Бюрократические проволочки сыграли злую шутку с бельгийской фемидой